SHUCOFSKY AND MALINOWSKY PERPETUAL