T A BERTHEL & G METZE FOUNDATION