THIRD STREET CLINIC — Grand Forks, ND