THE WILLIAM & KAREN LAVOIE FOUNDATION — Redondo Beach, CA