CONNECTICUT ONSITE WASTEWATER RECYCLING ASSOC INC