CHARLES J & BURTON S AUGUST FAMILY