AE SKI CLUB INC — Hartford, CT