CHARTER OAK AQUATIC CLUB — Farmington, CT