HORTENSE H BERGERON TUW