VOTC INC — Redding, CA