THE WILLIAM J GOULD ASSOCIATES INC