LLOYD'S REGISTER NORTH AMERICA INC